تنها میان طالبان (مستند)
نام فیلم | تنها میان طالبان |
---|---|
سبک | مستند |
کارگردان | محسن اسلامزاده |
تهیهکننده | سید سلیم غفوری |
نویسنده | علی پیرهادی |
تدوین | اسماعیل علیزاده |
صداپیشگان | امیر عطرچی |
فیلمبرداری | محسن اسلامزاده |
شرکت/سازمان تولیدکننده | مرکز فرهنگی میثاق |
زمان | ۶۵ دقیقه |
کشور | ایران |
زبان | فارسی |
تنها میان طالبان (تولید ۱۳۹۴) مستندی به کارگردانی محسن اسلامزاده و تهیهکنندگی سید سلیم غفوری است. این مستند یک روایت بی واسطه در مورد نگرش طالبان به مسائل مختلفی از جمله سیاست، مذهب و قومیت است. اسلام زاده چند بار به کشور افغانستان سفر کرد تا سرانجام موفق شد اجازه حضور بین این گروه را پیدا کرد و ۱۵ روز در میان طالبان زندگی کرد. وی با مقامهای ولایتی طالبان در استان «هلمند» مصاحبه کرده است.
این مستند را مرکز فرهنگی میثاق تولید کرده است.
دربارهٔ مستند
مستند «تنها میان طالبان» فیلمی است دربارهٔ نگرش طالبان به مسائل مختلفی از جمله سیاست و مذهب. اسلامزاده کارگردان این مستند چند بار به کشور افغانستان سفر کرد تا سرانجام موفق شد اجازه حضور بین گروه طالبان را بگیرد و توانست پانزده روز در میان آنها زندگی کند. او در این مستند با مقامهای ولایتی طالبان در استان «هلمند» گفتوگو کرده.
اسلام زاده نا داشت تا با عبور از کلیشهای که رسانهها از طالبان ساختهاند، حقیقت طالبان را از نزدیک و از زبان خود آنها بیابد، حقیقتی که از نظر او هرگز توسط رسانههای جهان گفته نشده و نمیشود.
این مستند برای اولین بار در نهمین دوره جشنواره بینالمللی سینماحقیقت روی پرده رفت و در بخش مستند نیمهبلند، تندیس شهید آوینی را از آن خود کرد. همچنین این مستند برنده بهترین فیلم بخش مستند دوازدهمین دوره جشنواره بینالمللی فیلم ماربیا گردید.
تفاوتی که این فیلم با سایر آثار این ژانر دارد این است که روایت از درون طالبان است در حالی که فیلمهایی که تاکنون در مورد طالبان ساخته شدند روایت راویان بیرونی از طالبان بود اسلام زاده این موقعیت را به دست آورده که به درون طالبان برود و اتفاقاتی که وجود داشته است را در حد بضاعت و محدودیتها انعکاس دهد.[۱]
جوایز و افتخارات
این مستند برای اولین بار در نهمین دوره جشنواره بینالمللی سینما حقیقت روی پرده رفت و در بخش مستند نیمهبلند، تندیس شهید آوینی را از آن خود کرد.[۲] همچنین این مستند برنده بهترین فیلم بخش مستند دوازدهمین دوره جشنواره بینالمللی فیلم ماربیا گردید.[۳][۴] فانوس طلایی ششمین جشنواره مردمی فیلم عمار در بخش مستند به این مستند تعلق گرفت.[۵] همچنین این مستند برنده دیپلم افتخار از جشنواره فیلمهای پلیسی مسکو شده است.[۶] این مستند در سال ۲۰۱۷ برابر اعلام نظر هیئت داوران، متشکل از مارگریت روریسون، شیلا ویلسون و دنی لونتال جایزه بهترین فیلم بلند مستند را در جشنواره بینالمللی فیلم آتن دریافت کرد.[۷] این مستند همچنین در بخش مسابقه جشنواره فیلم آسیا پاسیفیک ۲۰۱۶، حقوق بشر میلان ایتالیا ۲۰۱۷،[۸] اسماعیلیه مصر ۲۰۱۷،[۹] تین لاین ایالت تگزاس آمریکا[۱۰] ۲۰۱۷ حضور داشته است.
گفتاورد
محسن اسلامزاده کارگردان مستند تنها میان طالبان در گفتگو با روزنامه وطن امروز گفت:
- چه شد که موضوع طالبان برایتان مهم شد تا با همه دشواریها سراغ ساخت اثری دربارهٔ آنها باشید؟
با توجه به اینکه از اهالی خراسان هستم و طالبان در همجواری منطقه ما قرار دارد، تحرکات آنها و مسائلی که دامن زده بودند برایم جای سوالات بسیاری باقی گذاشت و بعد از حادثه ناگواری که در مزارشریف برای دیپلماتهای ایرانی پیش آمد، این مسئله جدیتر شد تا اینکه ۱۳ سال بعد از آن رخداد دردناک، مؤسسه روایت فتح پیشنهاد ساخت مستندی دربارهٔ شهدای مزارشریف را به من داد و به همراه آقای شاهسون به عنوان تنها بازمانده آن حادثه راهی افغانستان شدیم و در آنجا با نکتههای جدید و متفاوتی روبهرو شدم و پرداختن به مسئله طالبان برایم جالب و جدیتر شد.
- مستندی که به دنبال تولیدش بودید، شکل گرفت و به نمایش درآمد؟
آن مستند با نام «دلباخته» در سال ۱۳۹۰ ساخته شد و متأسفانه در این سالها از تلویزیون پخش نشده است. به هر حال مسئله رخ داده نگاههای سیاسی بسیاری را دربرداشت و محافظهکاریهایی دربارهٔ آن شکل گرفت که البته عدم پخش مستند ما بیشتر به دلیل کمکاری تهیهکننده بوده که نتوانسته در هیچ جایی آن مستند را نمایش دهد.
- آقای برزیده در ساخت فیلم «مزار شریف» هم با معضلات بسیاری روبهرو شدند!
بله، آقای برزیده هم پس از سالها تلاش و انتظار بالاخره توانست فیلم «مزار شریف» را بسازد و اتفاقاً نگاهی که ایشان در اثر فوق ارائه کرد به دیدگاه من دربارهٔ طالبان و ماجرای رخ داده نزدیک است.
- چگونه و از چه طریقی به قلمرو بسته طالبان رسیدید؟
بعد از آن سفری که داشتیم به دنبال پیگیری ماجرا و یافتن سرنخی جهت ارتباط با طالبان بودم و از طرق مختلف به دنبال این بودم که با این گروه پیچیده آشنا شوم تا اینکه بعد از یک سال و نیم پیگیریهایی که داشتم به فردی رسیدم که مدعی بود ارتباطاتی با طالبان دارد.
- همه این موارد را بشخصه دنبال میکردید یا از سوی نهادهای دولتی هم حمایتهایی صورت گرفت؟
اصلاً کمکی از طرف نهادهای دولتی نشد و خودم بشخصه از مسیرهای مختلف سراغ سوژه میرفتم تا نزدیکتر شوم و با آشنایی پیش آمده با رابطی که پیدا کرده بودم، امیدوار شدم بتوانم وارد حوزه زندگی طالبان برای فیلمبرداری شوم تا اینکه در اواخر سال ۱۳۹۱ سفری به قندهار داشتم و حتی نزدیک کوههای تورابورا رفتیم اما شرایط ملاقات پیش نیامد. در حاشیه همان سفر مستندی ساختم با نام «سفر به دیار پشتونها» که بارها از شبکه ۴ پخش شد. با توجه به اینکه بخش مهمی از طالبان در قوم پشتون است، این مستند نقش پشتونها را در تاریخ سیاسی افغانستان از بدو تأسیس تا مرحلهای که طالبان شکل گرفت، منعکس میکرد. در این مستند اشاراتی به طالبان و چگونگی ایجاد و انواع آنها داشتم.
- این همه انتظار و تحمل مشکلات بسیار برای ساخت فیلم میارزید؟!
بالاخره کارم مستندسازی است و شیوه انتخاب آثارم براساس حضورم در موقعیتهای دشوار است. من در سوریه، عراق و لبنان و مناطق مختلف جنگی رفته بودم، در آنجا با شرایطی سخت فیلمهای خود را ساختم.
- اما میتوانستید سراغ مستندهای شهری و اجتماعی با تنشهایی کمتر بروید.
ببینید، دغدغهام در همین موضوعاتی است که انتخاب میکنم و دوست دارم دربارهٔ مسائل حساس منطقه فیلم بسازم، برای همین همه مشکلات را به جان میخرم و با وجودی که بارها آسیب دیدم باز هم علاقهمند به فعالیت هستم. اولین مستندی که ساختم با عنوان «دژبان شرق» سال ۱۳۸۳ در منطقه ملتهب سیستان و بلوچستان و برای شهدایی بود که مقابل قاچاقچیان موادمخدر ایستاده بودند. بعد از آن در اوج فعالیتهای تروریستی عبدالمالک ریگی در سال ۱۳۸۶ برای ساخت مجموعه مستند «مرزبانان» که دربارهٔ شهدای شیعه و سنی مرز بود ۳–۲ سالی در سیستانوبلوچستان بسر بردم که آن مستند از شبکههای یک و افق در این سالها پخش شده است.
- چگونه طالبانی که نگاهی متمایز نسبت به دیگران داشتند رضایت دادند دوربین شما به میان آنها برود؟
خدمتتان عرض کنم یکسری فیلمهایی را که ساخته بودم مانند «سفر به دیار پشتونها»، «اسرار زندان ابوسلیم» که دربارهٔ انقلاب لیبی بود و مستند «اهل سنت ایران» را که ۴۰۰ هزار بازدیدکننده ایرانی در اینترنت داشت برایشان فرستادم. همچنین فیلم کوتاهی بود که آقای رضا برجی سالها پیش از یکی از سران طالبان به شکل گفتوگو گرفته بود که آن فیلم را هم به عنوان نشانه حسننیت فرستادم. در دیماه سال ۱۳۹۲ بود که بالاخره طالبان از طریق همان واسطه اعلام کردند میتوانم با آنها ملاقات کنم و موافقت خود را از حضورم در مناطق تحت تصرف خود، بیان کردند. حقیقت مسئله این بود که ایرانی بودنم موجب جلب اعتماد آنها شده بود و مهمترین مسئله برایشان این بود که طرف مقابل جاسوس آمریکایی نباشد و اطلاعاتی از آنها به بیرون درز نکند.
- سفری که در انتظارش بودید چه زمانی شکل گرفت؟
منتظر تماس و رفتن به افغانستان بودم که همین پروسه همزمانی ۶ ماهه را دربرداشت تا اینکه در نیمه خردادماه سال ۱۳۹۳ به قندهار رفتم و از طریق رابطی سوار بر ماشین آنها شدم تا راهی قلمرو طالبان شوم.
- در مدتی که با چشمانی بسته در داخل ماشین طالبان در حال رفتن به مقر آنها بودید، واهمهای در دل نداشتید؟
چه بگویم؟ به هر حال ترس وجود دارد اما من ۴۰ ماه برای رسیدن به چنین موقعیتی برنامهریزی کرده بودم و نمیخواستم این فرصت را از دست بدهم. من برای هر اتفاقی آماده شده بودم البته نهتنها برای این سفر بلکه خیلی از جاهایی که میروم با احتمالات خطر بسیاری همراه است. وقتی من وارد تکریت عراق یا سوریه میشوم مگر همراه با جنگ و درگیری نیست؟
- به هر حال شدت جنایات طالبان در مقاطعی بسیار شدید بود!
اتفاقاً اینچنین نبود. اصولاً مردمان بلوچ و پشتون چنان میهماننواز هستند که اگر به شما اعتماد کنند آسیبی نمیرسانند و من در مدت حضور ۱۵ روزهام در جمع آنها با حادثهای مواجه نشدم و حتی با من برخورد خوبی داشتند. خطر موقعی پیش میآمد که در کمین آمریکاییها میرفتیم. پس خاطرات بسیاری از آن روزها با خود دارید. انشاءالله جدا از فیلمی که ساختم، سفرنامهام از حضور در میان طالبان هم در حدود ۳۰۰ صفحه چاپ خواهد شد که در مرحله بازنویسی قرار دارد.
- در مستندسازی برای نگاهی نزدیک به سوژه نیاز به تحقیقات بسیاری است. شما برای رسیدن به زبانی مشترک برای ساخت فیلم از زندگی طالبان به چه مطالعاتی دست زدید؟
در ۴۰ ماهی که روند حضورم در افغانستان طول کشید شروع به تحقیق دربارهٔ طالبان کردم و شدت مطالعاتم از دیماه ۹۳ که رضایت آنها برای ساخت فیلم قطعی شد، افزایش یافت. انواع کتابهایی را که دربارهٔ طالبان نوشته شده بود خواندم. کتابهایی مانند «طالبان» نوشته احمد رشید، «غوغایی بر بام جهان» نوشته مصطفی حامد که مشاور بنلادن و از اعضای القاعده بود، کتاب «نامههای کابل» نوشته سفیر وقت انگلیس در کابل، «چکر در سرزمین ژنرالها» نوشته محمدحسین جعفریان که هنوز منتشر نشده بود و ایشان در اختیارم گذاشتند و کتابهای مهمی چون «عرب افغانها» و «مکتب دیوبند و جنبش جماعت تبلیغ» که باعث شد شناخت کافی دربارهٔ طالبان داشته باشم.
- طراحی سوالات و روند شکلیابی مستند از پیش در ذهن شما تنظیم شده بود یا طی روند اتفاقات، شکل خود را یافت؟
یکسری محورها برای انجام سوالات مدنظرم بود اما من در ساخت مستند «تنها میان طالبان» به دنبال اثری تحلیلی نبودم و خواستم فیلمی بیواسطه بسازم و به دور از هرگونه قضاوت و خارج از هرگونه حمایت یا متهمسازی طالبان به دنبال این بودم دوربین خود را برای ثبت زندگی آنها در کنارشان قرار دهم. سال ۱۹۹۴ طالبان به وجود آمد و من بعد از ۲۰ سال از تأسیس آنها وارد آنجا شده بودم. از طرفی آمریکاییها ۱۳ سالی بود که در آنجا حضور داشتند و نمیتوانستند کاری در مقابل طالبان صورت دهند و سؤال اساسی من این بود که طالبان چگونه به حیات سیاسی خود ادامه میدهند؟
- در مدت حضورتان دچار معضلات و تنگناهایی در شیوه زیست با طالبان هم شدید؟
بالاخره با توجه به نوع زندگی بیابانی و عدم وجود بهداشت مواردی بود و دچار مشکلاتی شدم. به هر حال معضلاتی وجود داشت اما برایم شناخت از طالبان و ساخت مستند از همه چیز مهمتر بود.
- در خلال زندگی در میانشان، ثبت دریچهای واقعی از تفکر طالبانی چقدر در این اثر شکل یافت؟
قطعاً تفکرشان برایم مهم بود و به تدریج وارد چنین فضاهایی میشدیم. من از قندهار با ماشین طالبان وارد هلمند شده بودم و در مناطق شمالی و جنوبی آن مستقر شدم که محل فعالیت طالبان بهشمار میرفت. در آنجا با افرادی در سطح صف تا اعضایی از شورای فتوا و معاون استاندار هلمند و در انتها با یکی از اعضای شورای رهبری طالبان با نام ملا گلآقا گفتوگو کردم. برای من تفکر طالبان خیلی مهم بود که آیا رابطهای با گروه تکفیری داشتهاند؟
- به نظرتان دلیل این همه کشتار از سوی طالبان چه بوده است؟
به نظرم طالبان گروهی تکفیری نبوده و جنگ افغانستان به دلایل قومیتی بوده است. ما باید در هر زمینهای شناخت کافی به دست آوریم. دربارهٔ بسیاری از گروهها شناخت لازم وجود ندارد و من در این کار به دنبال مستند نگاری از زندگی طالبان به دور از هرگونه پیشداوری بودم. طالبان افغان با طالبان پاکستان متفاوت هستند. در آن دوران القاعده یا همان عرب افغانها هم در منطقه حضور داشته و جنایاتی را صورت داده بودند. همچنین یکسری خارجی هم در میان طالبان بودند و مسئله دیگر اینکه تفکر طالبانی برای شهرهای بزرگ طالبان پذیرفته نبوده و این مسئله درگیریهایی را به وجود آورده بود. البته در فیلم هم دیدیم که خودشان دربارهٔ برخی رفتارهایی که انجام دادند، پشیمان بودند. از طرفی معاندین با شیعه به دنبال تحریک مسلمانان دیگر برای ضربه زدن به شیعیان بودند و از این رو شاهد بسیاری از اتفاقات در منطقه بودیم.
- فیلم «تنها میان طالبان» با تصویری از اللهمدد شاهسون آغاز میشود اما در پایان به مهمترین پرسش ابتدایی مبنی بر نقش طالبان در کشتار مزار شریف اشارهای نمیشود!
به دنبال متهم کردن یا تبرئه طالبان در این مستند نبودم و تنها میخواستم با دوربینم، روایتگر زندگی و تصور آنها باشم. اگر چه شاید لازم بود دربارهٔ کشتار طالبان هم از آنها سؤال میکردم.
- این فیلم تاکنون بازخوردهای خوبی در میان منتقدان و هنرمندان داشته است. در ادامه به فکر اکرانهای بینالمللی هم خواهید بود؟
منتقدان ایرانی و هنرمندانی که فیلم را دیدند آن را مورد لطف و حمایت قرار دارند و نقدهای بسیاری دربارهٔ فیلم صورت گرفت. فیلم «تنها میان طالبان» در جشنواره «سینما حقیقت» رونمایی شد و در ادامه در ششمین دوره جشنواره فیلم «عمار» هم اکران شده و جلسه نقدی برایش برگزار شد. انشاءالله در ادامه به فکر حضور در جشنوارههای بینالمللی به کمک تهیهکننده فیلم یعنی مؤسسه میثاق و شخص آقای سیدسلیم غفوری هم خواهیم بود.[۱۱]
پانویس
- ↑ «تنها میان طالبان». دریافتشده در ۴ مرداد ۱۴۰۳.
- ↑ «مستند «تنها میان طالبان» در خبرگزاری مهر به نمایش درمیآید». خبرگزاری مهر.
- ↑ «2017 AWARD WINNERS». marbellafilmfestival.com.
- ↑ ««تنها میان طالبان» در اسپانیا هم درخشید/کسب جایزه بهترین مستند در جشنواره «ماربلا» + ویدئو». خبرگزاری تسنیم.
- ↑ «فانوس طلایی برای برگزیدگان جشنواره «عمار»». روزنامه اطلاعات. بایگانیشده از اصلی در ۲۱ اکتبر ۲۰۱۷. دریافتشده در ۲۰ اکتبر ۲۰۱۷.
- ↑ «Invitation to the XX International Festival DetectiveFEST». detectivefest.ru. بایگانیشده از اصلی در ۲۱ اکتبر ۲۰۱۷. دریافتشده در ۲۰ اکتبر ۲۰۱۷.
- ↑ «مستند «تنها میان طالبان» بهترین مستند بلند جشنواره آتن آمریکا شد». خبرگزاری تسنیم.
- ↑ «Alone among the Taliban». festivaldirittiumani.it.
- ↑ «Invitation toوحیدا برفقه طالبان». ismailiafilmfest.com. بایگانیشده از اصلی در ۲۲ اکتبر ۲۰۱۷. دریافتشده در ۲۱ اکتبر ۲۰۱۷.
- ↑ «Alone Among the Taliban». thinline.us. بایگانیشده از اصلی در ۲۲ اکتبر ۲۰۱۷. دریافتشده در ۲۱ اکتبر ۲۰۱۷.
- ↑ گفتوگو با کارگردان فیلم «تنها میان طالبان» خبرگزاری مشرق، تاریخ انتشار: ۱۴ دی ۱۳۹۴
پیوند به بیرون
جزئیات جلسه نقد و بررسی مستند « تنها میان طالبان»
- برندگان تندیس شهید آوینی
- تدوینگریهای اسماعیل علیزاده
- تهیهکنندگیهای سید سلیم غفوری
- صداپیشگیهای امیر عطرچی
- فیلمبرداریهای محسن اسلامزاده
- فیلمهای ۱۳۹۴
- فیلمهای با موضوع افغانستان
- فیلمهای با موضوع طالبان
- فیلمهای برنده جایزه بهترین فیلم
- فیلمهای برنده جشنواره مردمی فیلم عمار
- فیلمهای به زبان فارسی
- فیلمهای مرکز فرهنگی میثاق
- فیلمهای مستند ایرانی
- کارگردانیهای محسن اسلامزاده
- نویسندگیهای علی پیرهادی
- مقالات که نوع کلی آنها مشخص نشده است